La Jefatura de Policía de Canelones informó que “mediante comunicado telefónico al Servicio de Emergencias 911, personal de la Seccional 27 de El Pinar, tomó conocimiento que en la esquina de calle Colonia y Madrid, había ocurrido un accidente de tránsito grave. Al llegar al punto, se estableció que un auto conducido por un hombre de 30 años, quien llevaba como acompañante a un niño de 4 años, circulaba hacia el Este por calle Colonia, donde por causas que se investigan impactó a un ciclista de 15 años, para luego despistar. Como consecuencias del impacto, el niño y el adolescente fallecieron en el lugar, en tanto el conductor fue derivado a un hospital de Montevideo con politraumatismos. Trabajaron en el hecho personal de la citada Unidad conjuntamente con Policía Científica, Policía Nacional de Tránsito, y Bomberos, estando a cargo de las actuaciones la Fiscalía de Atlántida.